en:archief2017:20170203_uitbreiding_duurzame_projecten

Verschillen

Dit geeft de verschillen weer tussen de geselecteerde revisie en de huidige revisie van de pagina.

Link naar deze vergelijking

en:archief2017:20170203_uitbreiding_duurzame_projecten [29-12-2018 16:34]
127.0.0.1 Externe bewerking
en:archief2017:20170203_uitbreiding_duurzame_projecten [04-12-2019 00:09] (huidige)
surimar59
Regel 19: Regel 19:
 The building of the cottages will be finished ​ in the middle of 2017. The building of the cottages will be finished ​ in the middle of 2017.
  
-__**Thrift shop WINKRI ​MAKANDRA”**__\\ +__**Yard sale “MAKANDRA”**__\\ 
-Stichting Corantijn is starting ​their own thrift shop: “Winkri ​Makandra”.\\ +Stichting Corantijn is starting ​with an own place where yard sales will be held: “Makandra”.\\ 
-In a somewhat liberal translation this means: **//A shop for each other!//​**\\+In a somewhat liberal translation this means: **//Helping ​each other!//​**\\
  
-The current economic situation in Surinam is really bad. With the start of this thrift shop we hope to contribute modestly to the dire situation of many underprivileged people. The goal is to sell children’s clothes (0 - 12 years old), school materials and Dutch children’s reading books at bottom prices so less fortunate families can afford them.+The current economic situation in Surinam is really bad. With "​Makandra" ​we hope to contribute modestly to the dire situation of many underprivileged people. The goal is to sell children’s clothes (0 - 12 years old), school materials and Dutch children’s reading books at bottom prices so less fortunate families can afford them.
  
-Stichting Corantijn is a non-profit organisation. The sales in the shop will cover the costs and **NO** profit is made.\\ +Stichting Corantijn is a non-profit organisation. The sales will cover the costs and **NO** profit is made.\\ 
-In addition ​this shop will provide three places of work for a few locals.\\+In addition ​"​Makandra" ​will provide three places of work for a few locals.\\
 {{:​foto:​duurzame_projecten17:​1.jpg?​200|}} {{:​foto:​duurzame_projecten17:​1.jpg?​200|}}
 {{:​foto:​duurzame_projecten17:​2.jpg?​200|}} {{:​foto:​duurzame_projecten17:​2.jpg?​200|}}
 {{:​foto:​duurzame_projecten17:​3.jpg?​200|}} {{:​foto:​duurzame_projecten17:​3.jpg?​200|}}
 {{:​foto:​duurzame_projecten17:​def_sit.jpg?​64|}} {{:​foto:​duurzame_projecten17:​def_sit.jpg?​64|}}
-A beautiful 3D animation shows you how the project will materialize. This month the building process of the shop started.\\+A beautiful 3D animation shows you how the project will materialize. This month the building process of "​Makandra"​ is started.\\
 We anticipate the project to be finished in July of 2017. We anticipate the project to be finished in July of 2017.
  
 In the meantime Stichting Corantijn will start collecting children’s clothes and Dutch children'​s reading books.\\ In the meantime Stichting Corantijn will start collecting children’s clothes and Dutch children'​s reading books.\\
-As soon as the shop is underway we shall inform you.+As soon as "​Makandra" ​is underway we shall inform you.
  
 **In case you have odd lots/​surplus stock children’s clothes for 0 - 12 years-old, please let us know!**\\ **In case you have odd lots/​surplus stock children’s clothes for 0 - 12 years-old, please let us know!**\\
Regel 41: Regel 41:
 \\ \\
 Willem Scherpenzeel Willem Scherpenzeel
- 
- 

Gebruikershulpmiddelen